Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı سفينة بضاعة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça سفينة بضاعة

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Et avec ta poisse, tu ferais couler le bateau.
    لا تلقي باللوم علي إذا غرقت السفينة بالبضاعة
  • d) Tout lieu désigné à cette fin conformément à l'article 76-1.
    (ج) الميناء الذي جرى فيه تحميل السفينة بالبضاعة في البدء؛ أو الميناء الذي جرى فيه تفريغ البضاعة من السفينة في النهاية؛ أو
  • iv) Le port où les marchandises sont initialement chargées sur un navire ou le port où elles sont finalement déchargées d'un navire.
    `4` الميناء الذي تحمّل فيه البضاعة على السفينة في البداية، أو الميناء الذي تفرَّغ فيه البضاعة من السفينة في النهاية.
  • [c) Le port où les marchandises sont initialement chargées sur un navire océanique;
    "[(ج) الميناء الذي جرى فيه تحميل السفينة العابرة للمحيطات بالبضاعة في البدء؛ أو
  • iv) Le port où les marchandises sont initialement chargées sur un navire ou le port où les marchandises sont finalement déchargées d'un navire; ou
    `4` الميناء الذي تُحمَّل فيه البضاعة على السفينة في البداية أو الميناء الذي تُفرغ فيه البضاعة من السفينة في النهاية؛ أو
  • iv) Le port où les marchandises sont initialement chargées sur un navire ou le port où elles sont finalement déchargées d'un navire; ou
    `٤` الميناء الذي تُحمَّل فيه البضاعة على السفينة في البداية، أو الميناء الذي تُفرَّغ فيه البضاعة من السفينة في النهاية؛ أو
  • e) FAB (franco à bord): Livraison des biens à bord du navire au port d'origine (port de chargement), à la charge du vendeur.
    (ه‍‍‍) تسليم البضاعة فوق ظهر السفينة: يعني تسليم البضاعة فوق ظهر السفينة في ميناء الشحن (التحميل) المحدد على حساب البائع.
  • d) Le port où les marchandises sont finalement déchargées d'un navire océanique;]
    (د) الميناء الذي جرى فيه تفريغ البضاعة من السفينة العابرة للمحيطات في النهاية؛ أو]
  • Le tribunal considère qu'à partir du moment où les marchandises sont chargées à bord du navire, les risques du transport sont à la charge de l'acheteur.
    ورأت محكمة الاستئناف أن المشتري تحمل مخاطر النقل منذ الوقت الذي حُملت فيه البضاعة على السفينة.
  • d) Le port où les marchandises sont finalement déchargées d'un navire océanique;]
    "(د) الميناء الذي جرى فيه تفريغ البضاعة من السفينة العابرة للمحيطات في النهاية؛ أو]